Interpretación
Los servicios de interpretación que ofrecemos en Tradunova son adaptables a las necesidades particulares de cada proyecto.
Nuestros intérpretes tienen una contrastada experiencia y están capacitados para garantizar una comunicación correcta y fluida entre los interlocutores.
Nuestros servicios de interpretación incluyen:
- Interpretación simultánea (en cabina): La más adecuada para conferencias, cursos, congresos, reuniones o seminarios con varios idiomas que requiere una comunicación fluida e inmediata.
- Interpretación consecutiva: Ideal para ruedas de prensa, presentación de productos, reuniones de negocios, negociaciones, excursiones, visitas guiadas, procesos judiciales o declaraciones.
- Whispering o Interpretación mediante susurro: Donde el intérprete se ubica detrás del cliente y traduce en voz baja, a modo de susurro, todo lo que va aconteciendo en la reunión. Utilizada en visitas empresariales o ferias, sobretodo para grupos reducidos.
Campos de traducción Tradunova:
Traducción técnica:
Especialistas en traducción técnica de todo tipo de documentos para empresas de diferente ámbito empresarial …
Traducción médica-farmacológica:
Nuestro equipo de traductores se compone de médicos, biólogos, físicos, veterinarios o químicos que cuentan con un larga trayectoria profesional …
Traducción videojuegos:
Nos encargamos de ofrecer un completo servicio a todos los clientes que además de necesitar un trabajo de traducción de interfaces, menús, diálogos, mensajes o instrucciones …
Traducción jurídico-legal:
Traductores jurados acreditados por el Ministerio de Asuntos Exteriores de España que firman y sellan la traducción del documento y certifican que la traducción jurada es fiel al original …
Traducción web:
equipo técnico especializado en la traducción de contenidos web que utiliza el software de traducción más avanzado que existe en la actualidad, el programa Trados …
Traducciones urgentes:
Cubrimos las necesidades más extremas de todo tipo de empresas, Instituciones o particulares que requieren de un servicio de traducción de documentos exprés …
